Ally McBeal (Quinta Temporada) [DVD] (2002)

DISCO 1
AMIGOS Y AMANTES
Ally va en su patinete por una acera llena de gente y choca contra una abogada que acaba de perder su empleo, Jenny Shaw. Ally siente inmediatamente que existe un vínculo entre ellas, y la contrata como colaboradora de la firma. Entre tanto, Fish ha contratado también a Glenn Foy, un joven y seductor abogado que resulta ser el "ex" de Jennyy que no tarda en convertirse en el tema más candente en las sesiones deterapia de Ally. Por su parte, Cage intenta decidir si debe o no revelar a Ally sus sentimientos. Raymond Milbury, un abogado pomposo y autosuficiente, representa a la antigua firma de Jenny intentando descalificarla para que no pueda proseguir con una demanda colectiva que ha interpuesto contra las compañías telefónicas.

SU SEÑORÍA LING
Ally intenta resistir la fuerte atracción que siente por Glenn; su psicoterapeuta no tarda en percatarse de ello, y pronto Jenny también se da cuenta. La demanda colectiva de Jenny contra las compañías telefónicas sigue su curso, con la excéntrica Claire Otoms (Dame Edna Everage) actuando como demandante nominal. Un encuentro casual con el gobernador de Massachusetts hace que Ling entre en la judicatura, y una cadena televisiva le ofrece un programa para retransmitir sus peculiares juicios. Entre tanto, Corretta intenta convencer a Cage de que sus "renovaciones personales" causan una gran impresión y Cage, desmoralizado precisamente porque su presencia no impresiona nada, decide someterse a una.

RINCONES NEUTRALES
Tras mucho pensar la cuestión, Ally y Glenn deciden resistirse a su atracción mutua para no herir a Jenny. Cage vuelve de unas "vacaciones" de dos semanas totalmente renovado y muy musculoso, y confiesa a Ally el amor que siente por ella, exponiéndose a ser rechazado. Mientras Ling juzga un caso en una sala contigua, Jenny llega a un acuerdo por valor de quince millones de dólares con las compañías telefónicas, y todo el equipo celebra su increíble victoria.

MIEDO A COQUETEAR
Cage, dolido tras su conversación con Ally, desaparece sin dejar rastro. Ally intenta, con dificultad, distanciarse de Glenn, hasta que finalmente éste logra arrinconarla y Ally explica que no está dispuesta a herir los sentimientos de Jenny por una "aventura casual." Mientras tanto, Jenny inicia su propia "aventura casual" con Raymond, a quien representa en un caso de acoso sexual.

DISCO 2
QUIERO AMOR
Ally sigue bebiendo los vientos por Glenn quien, a su vez, se arma de valor para pedirle a ella que salgan juntos, pillándola totalmente desprevenida. La madre de Jenny, Francis Shaw (Jacqueline Bisset), contrata los servicios de la firma para demandar a su antiguo jefe, que la había despedido por considerar que su elección de pareja (su prometido de veintidós años de edad) era una indicación de falta de seriedad por su parte y dañaba la imagen de la empresa. Fish hace caso omiso de la inminente boda de Francis e intenta de todos modos seducirla. En los tribunales, la jueza Ling continúacosechando éxitos de antena con su programa.

PERDIDO Y ENCONTRADO
Tras una doble cita desastrosa con Jenny y Raymond, Ally convence a Glenn de que se reconcilie con Jenny. Cage aparece en una reunión de la firma como si no hubiera ocurrido nada, sin dar explicación alguna sobre su desaparición. Fish le echa en cara su deslealtad, hasta que Cage confiesa finalmente por qué ha vuelto. De vuelta en la oficina, Coretta y Fish defienden a una cazafortunas que acaba finalmente recibiendo una lección.

SIEMPRE EN LA MEMORIA
Ally se enfrenta a un caso difícil cuando el reverendo Wyatt (Tom Berenger) demanda a su iglesia